En una bomba hidráulica, una forma exterior parecida no garantiza compatibilidad. Antes de cotizar conviene reunir la información que define cómo se monta, gira y trabaja dentro del circuito.

Nunca intervengas un circuito presurizado. Aislá, bloqueá y descargá la energía antes de inspeccionar o desmontar.
1. Empezá por la identificación visible
Fotografiá la placa completa y cualquier código grabado en el cuerpo, la tapa o el eje. Si todavía se distingue, registrá marca, modelo, número de parte y serie.
Una foto general de la bomba instalada también aporta contexto: permite ver la posición de las conexiones, el tipo de accionamiento y las restricciones de espacio.
- Placa y códigos legibles.
- Vista completa de la bomba instalada.
- Fotos de frente, tapa, eje y conexiones.
- Marca, modelo y aplicación de la máquina.
2. Confirmá el sentido de giro
El giro puede ser horario o antihorario. Muchos fabricantes lo definen observando la bomba desde el extremo del eje de accionamiento, pero la convención debe confirmarse en la documentación del modelo. Es un dato crítico: una bomba con prestaciones similares pero giro incorrecto no es un reemplazo válido.
No lo deduzcas solamente por la posición de los puertos. Confirmalo con la placa, el catálogo del fabricante o una validación técnica.
3. Medí montaje, eje y conexiones
En bombas para maquinaria móvil, las variantes de eje, brida, cuerpo y tapa suelen formar parte del código de pedido. Por eso una sola fotografía rara vez alcanza.
- Tipo y medidas de la brida o fijación.
- Diámetro, largo, chaveta o estriado del eje.
- Cantidad, posición y medida de los puertos.
- Tipo de rosca y sistema de sellado.
- Espacio disponible alrededor del conjunto.
4. Sumá las condiciones de trabajo
El caudal requerido depende del desplazamiento y de las revoluciones de trabajo. También deben validarse presión, velocidad máxima y límites indicados por el fabricante.
- Caudal o cilindrada, si están disponibles.
- Revoluciones de trabajo.
- Presión habitual y máxima.
- Fluido utilizado y temperatura aproximada.
- Función que cumple la bomba en el equipo.
Qué enviar para empezar
Con una foto de la placa, cuatro vistas claras, las medidas principales y los datos de la máquina ya podemos comenzar a buscar una coincidencia o un equivalente. La selección final se confirma contra la ficha técnica correspondiente.