Antes de pedir un reemplazo, registre estos seis datos del cilindro hidráulico. La forma exterior puede orientar, pero las medidas, el montaje y la presión son los que permiten comparar correctamente.
Detenga la máquina, asegure cualquier carga, bloquee las energías y descargue completamente la presión antes de inspeccionar o desmontar el cilindro.
Paso 1: Verifique la información del cilindro hidráulico
Primero, verifique la información del cilindro hidráulico. Generalmente se encuentra en una chapa de identificación fijada al cuerpo. Registre o fotografíe la marca, el modelo, el número de parte y cualquier otro dato legible.
Si no puede encontrar la chapa o no es legible, omita este paso y continúe con las mediciones. Si la encuentra, esos datos permiten conocer los parámetros básicos del cilindro.
Paso 2: Mida el diámetro interior del tubo
Mida el diámetro interior del tubo o camisa del cilindro hidráulico. Esta medida se registra en milímetros [mm].
En un cilindro armado, el interior normalmente no queda accesible. Si el conjunto está desarmado, utilice un instrumento de medición interior sobre una zona limpia. No calcule el diámetro interior solamente a partir del diámetro exterior, porque el espesor del tubo puede variar.
Paso 3: Mida el diámetro del vástago
Mida el diámetro del vástago del cilindro hidráulico con un calibre o micrómetro. Realice la medición sobre una zona limpia y sin golpes, rayas ni corrosión.
El diámetro del vástago se registra en milímetros [mm].
Paso 4: Mida la carrera del cilindro hidráulico
Mida la distancia de centro a centro entre los puntos de anclaje con el cilindro completamente cerrado. Después mida entre los mismos centros con el cilindro completamente extendido.
La carrera será la diferencia entre esas dos medidas:
Utilice exactamente los mismos puntos de referencia en las dos mediciones. El resultado se expresa en milímetros [mm].
Paso 5: Determine el tipo de anclaje
Los cilindros hidráulicos se instalan de diferentes maneras. Normalmente, los cilindros hidráulicos industriales se montan mediante bridas, mientras que los utilizados en equipos móviles suelen instalarse mediante pivotes, ojos u horquillas.
Además del tipo, registre las medidas del anclaje, el diámetro de los pernos y su orientación. Fotografíe ambos extremos de frente y de perfil.
Paso 6: Determine la presión de trabajo
La presión de trabajo la define el sistema hidráulico en el cual está instalado el cilindro. No se obtiene midiendo el cilindro por fuera.
Consulte el manual, la placa o el esquema de la máquina. Cuando sea necesaria una medición, debe realizarse con instrumental y procedimientos adecuados. La presión se expresa en bar.
Datos que conviene enviar para solicitar el reemplazo
Base técnica consultada: Rubro 8 — Tubos bruñidos, barras cromadas y caños hidráulicos (edición 2022).
